| Participants also proposed formalizing cooperation with CECODHAS vis-à-vis the organization of the workshops. | Участники также предложили официально оформить сотрудничество с ЕККСЖ в деле организации этих рабочих совещаний. |
| Following the change of dates of sessions in 2001, the Maritim Hotel had insisted on formalizing procedures for such changes. | После изменения сроков проведения сессии в 2001 году администрация гостиницы "Маритим" настояла на том, чтобы официально оформить процедуры, применяемые в случае таких изменений. |
| With respect to the other subprogrammes, a number of amendments had been agreed upon during the meetings of CPC, and his delegation would participate in informal consultations aimed at formalizing those areas of agreement. | Что касается других подпрограмм, то на заседаниях КПК был согласован ряд поправок к ним, и его делегация примет участие в неофициальных консультациях, призванных официально оформить эти договоренности. |